影片简介

16岁的丽莎出生于一个三代失聪的家庭，父母、祖父母、甚至弟弟都无法听见任何声音。丽莎却是听力健全的人，而且从小展现出惊人的芭蕾天赋。当她被柏林国家芭蕾舞学校录取时，父母强烈反对，因为他们无法理解“用音乐跳舞”这件事——在他们的世界里，舞蹈应该是视觉的、节奏由地板振动传递的。丽莎陷入两难：去柏林意味着离开这个只能用寂静交流的家，留下则意味着放弃自己唯一能“发声”的方式。母亲说：“你跳舞的时候，我看不见你在说什么。”父亲说：“那我们搬家去柏林。”在柏林，父母坐在剧场第一排，把手放在地板上感受振动。当丽莎完成独舞《天鹅之死》时，整个剧场寂静无声，而母亲第一次“听”懂了女儿的舞步——因为她的脚后跟每一次点地，都像心跳一样敲在母亲的手掌上。

精彩看点

用沉默讲出了最震耳欲聋的亲情。手语与芭蕾的并置充满诗意。最后的剧场戏，导演用了整整五分钟的完全静音处理，成就了年度最动人的无声时刻。